menu Menú

Traducción e interpretación

Como traductora e intérprete para la comunidad china en España, tuve la oportunidad de facilitar la comunicación en una variedad de eventos y situaciones. Mi labor consistió en proporcionar traducciones precisas y efectuar interpretaciones que permitieran el intercambio fluido de ideas y experiencias.

Traducciones e Interpretaciones

En mi rol, me encargué de:

  1. Traducciones de Eventos Culturales: Realicé traducciones en importantes eventos culturales, incluyendo las celebraciones del Año Nuevo Chino, permitiendo una mejor comprensión de las festividades y tradiciones que unen a la comunidad china en España.
  2. Interpretaciones en Entrevistas: Ofrecí servicios de interpretación en entrevistas a individuos con lazos significativos con la comunidad china, incluyendo empresarios, estudiantes y líderes comunitarios, facilitando la expresión de sus perspectivas y contribuciones a la sociedad española.
  3. Traducciones Comunitarias: Traduje documentos y artículos que destacaban los logros y desafíos de la comunidad china en España, facilitando que sus historias fueran comprendidas y apreciadas por un público más amplio.

Momento Destacado

Uno de los momentos más destacados de mi carrera como traductora fue cuando tuve el honor de ser la intérprete de Lionel Messi durante un evento de Gillette China. Esta experiencia no solo puso a prueba mis habilidades de interpretación, sino que también destacó la importancia del papel que desempeñan los traductores e intérpretes en la creación de puentes entre diferentes culturas.

Impacto y Alcance

Mi trabajo como traductora e intérprete ha contribuido al fortalecimiento del entendimiento y los lazos entre la comunidad china y la sociedad española, promoviendo una mayor integración y reconocimiento cultural. Gracias a mis traducciones e interpretaciones, he facilitado una mayor visibilidad y comprensión de la rica cultura china y sus interacciones dentro del contexto español.


Página anterior Siguiente página